"Moving through time"


Looking through my pictures of the past few months, I found it difficult to find a thread which ran through them as I had photographed such a varied range of cities, countrysides, objets d’art, people, moments..... Nothing was particularly related, even if shot in the same city. Not to mention, how does one choose a photograph to hang like a painting in a room where it cannot dominate nor be lost and similarly lending some energy to the atmosphere by adding to our eclectic style of old and new.

Eventually, after some deliberation, I narrowed my photo choices down to feet and motion, and structure suggesting movement, while the other criteria slowly developed into vintage with a funky twist whether it be splashes colour, angles, lighting, architecture, objects....

The bright still life in the breakfast room is both a reference to the “ontbijtje” which was popularly represented in the Netherlands during the 1600’s and to Warhol’s repeating bold colourful images.
I felt the lounge photos needed to carry more presence than in the rooms, choosing two images I had taken while in New York City. The blurred street scene with its bright lights was taken from a bus on the move, while the woman’s face was a flash moment on an ever changing screen.

All photos are for sale, framed or not. Simply ask the hostess during your stay or contact me directly at cincejohnston@me.com


" Se promener dans le temps"



En révisent mes photos des derniers mois, j'avais des difficultés à trouver un lien entre les images car j'avais photographié un grand nombre de villes, paysages, objets d'art, gens, moments.... Rien était particulièrement connecté, même les images du même endroit. Comment doit on choisir une photo à suspendre comme une peinture dans une chambre où elle ne pourrait pas dominer ou se perdre. Cependant, au même temps ceci attribue de l'énergie à l'ambiance en ajoutent à notre style éclectique du vieux et moderne.

Finalement, après délibération, j'ai pu faire une sélection. Le critère devint "vintage" avec un accent funky, que ce soit couleur, angles, lumière, ou architecture.....

Les couleurs brillantes dans la salle à manger réfèrent à l' "ontbijtje", populaire dans les Pays Bas pendant les années 1600, et à Warhol, répétant des images en couleurs éclatantes.
Je trouvait que les photos du lounge, prises à New York, devraient porter plus de présence que celles des chambres. La rue floue avec les lumières brillantes a été prise d'un bus mouvant, tandis que le visage de la femme était sur un écran changeant .

Toutes les photos sont à vendre (avec ou sans cadre). Demandez la gérante pendant votre séjour ou contactez moi par courriel cincejohnston@me.com


"Bewegen doorheen het verleden"



Terwijl ik mijn foto's van de laatste maanden doornam, had ik enige moeite een draad te vinden doorheen de beelden. Het betrof een samenvatting van vele reizen doorheen verschillende landen en steden waar zowel personen, objecten en momenten deel van uitmaakten. Niets hield verband met elkaar, zelfs indien de bewuste foto's in dezelfde stad waren genomen. Hoe moeten we trouwens een beeld kiezen die wordt opgehangen als een schilderij in een kamer waar het niet kan domineren of zich verliezen, tezelfdertijd energie verlenend aan de sfeer door het toevoegen van een eclectische stijl van oud en nieuw.

Uiteindelijk, na enige beschouwing, heb ik kunnen een keuze maken. De criteria werd "vintage" met een funky toets, of het nu kleur, invalshoek, verlichting of architectuur.... was.

Het kleurrijke stilleven in de ontbijtkamer is een verwijzing naar enerzijds het "ontbijtje" dat populair was in de Lage Landen gedurende de jaren 1600 en anderzijds Andy Warhol's herhaling van kleurrijke beelden.
De lounge had nood aan foto's van een ander kaliber dan in de kamers. Ik koos er twee foto's die werden genomen in New York. De troebele straat scène met de felle verlichting werd genomen vanuit een rijdende bus, terwijl het gezicht van de vrouw een momentopname was van een steeds veranderend scherm.

Alle foto's zijn te koop, met of zonder kader. U kunt informatie vragen aan de gérante tijdens uw verblijf of contact opnemen met mij via mail cincejohnston@me.com

This projectCe projetDit projekt